LANIFICIO CERRUTI DAL 1881

イタリア毛織物産業の聖地、ビエラ地区。 その中心を流れるチェルヴォ川のほとりに、LANIFICIO CERRUTIはあります。 1881年、アントニオ、クインティーノ、ステファノの3兄弟によって設立されて以来、彼らは「最高品質のウール」を織ることだけに情熱を注いできました。 しかし、CERRUTIを世界的なブランドへと押し上げたのは、ある一人の転載の存在でした。

The Philosophy of Nino 3代目当主、ニノ・チェルッティ。「モードの帝王」とも称される彼は、既製服(プレタポルテ)の概念を高級メンズウェアに持ち込み、ファッションの歴史を変えました。 「エレガンスとは、決して堅苦しいものであってはならない」 彼が提唱したこの哲学は、生地作りにも色濃く反映されています。CERRUTIの生地が持つ、どこかリラックスした雰囲気と、現代的な色気。それは、単なる機屋(ミル)の視点だけでなく、デザイナーの視点を持って織り上げられているからこそ表現できる、唯一無二の個性です。

The Water of Cervo CERRUTIの生地の柔らかさを決定づけているもの、それは「水」です。 工場のすぐ側を流れるチェルヴォ川の純度高い軟水は、羊毛の洗浄や仕上げの工程において、繊維へのストレスを極限まで減らします。この水と、長年培われたフィニッシング(整理)技術が融合することで、CERRUTI特有の、吸い付くような手触りと透明感のある光沢が生まれるのです。